GT&C / AGB / CGV







Products

The offered goods are brand new and come directly from the factory. The goods can slightly deviate from the articles shown on www.a2fps.com. Errors pertaining to prices, descriptions and illustrations are exempted. All prices don't include shipping costs unless specifically stated. Prices are expressed in Swiss Francs.

Contract

When an order is submitted it will be accepted by the Sole Trader* only when payment for that order has been done; by paying for the order a sales contract is created for the said service which will be confirmed via e-mail. With the payment of an order the customer accepts the GT&C.

Terms for delivery

The products are prepared for shipping once the payment has been confirmed. In general the products should be supplied within 10-15 business days from payment reception. The delivery times mentioned are non binding. Compensation claims for non-delivery or because the manufacturer or supplier did not supply (or not in time) are void. Should an article no longer be available by the manufacturer or supplier, the Sole Trader can withdraw from the contract and the transferred funds will be given back. Postage and handling fees will not be credited or refunded. The Sole Trader can not be held responsible for any inconvenience or damages to person(s) or property emanating from the use or misuse of the supplied products.The Sole Trader won't take charge of damages produced by the courier to the products.

Reservation of proprietary rights & Legal collection

The property of the goods remains with the Sole Trader until their complete payment.

Warranty

The warranty period is 24 months from date of purchase unless otherwise noted. The warranty covers all material and production defects. The warranty is void if unauthorized repairs or modifications are made to the goods by the customer. Improper handling will void the warranty. Warranty doesn't cover wear due to product usage.

Contract withdrawal & returns

If not differently stated, a return policy of 5 days is offered (period beginning on the day after reception of goods). The delivered goods must be returned intact, functioning, unused and in undamaged original packaging. Credit will be reimbursed. Postage, delivery charges or other additional charges which are related to the delivery or the payment will not be reimbursed.


Data security

The personal data sent to the Sole Trader is treated as strictly confidential and is not passed on to third parties.

Copyright

The copying and usage of the contents related to www.a2fps.com is forbidden without written permission.

Place of jurisdiction

Area of jurisdiction is Lugano TI, Switzerland.

Additional regulations

The general trading conditions can be changed at any time by the Sole Trader.

*
A2FPS.COM AIRSOFT











Angebot

Die Waren sind neu und kommen direkt aus der Werk. Die effektiven Waren können von den gezeigten Artikeln leicht abweichen. Irrtum zu Preis, Beschreibung sowie Abbildung bleibt vorbehalten. Alle Preise verstehen sich exklusive Porto, sofern nicht gegenteilig vermerkt. Preise verstehen sich in Schweizer Franken (CHF).

Vertrag

Mit der Bezahlung einer Bestellung kommt ein Kaufvertrag über die jeweils vermerkte Leistung zustande, indem die Bestellung durch die Einzelfirma* via E-mail bestätigt wird. Zudem akzeptiert der Besteller mit der Bezahlung der Bestellung die AGB.

Lieferbedingungen

Der Versand erfolgt gegen Vorbehzahlung. Die Produkte werden, sofern nicht anders vermerkt, innert 10-15 Arbeitstagen ab Zahlungseingang geliefert. Die genannten Lieferzeiten sind unverbindlich. Ein Schadenersatzanspruch wegen Nichtlieferung, weil der Hersteller oder Lieferant nicht oder nicht rechtzeitig lieferte, ist ausdrücklich ausgeschlossen. Sollte ein Artikel nicht mehr erhältlich sein, kann die Einzelfirma vom Vertrag zurücktreten, vorab überwiesene Beträge werden zurückerstatten. Es wird zudem keine Haftung für Schäden an Personen oder Sachen, die durch den Gebrauch der gelieferten Artikel entstanden sind, übernommen. Es wird zudem keine Haftung übernommen, für Schäden an Produkten, die beim Kurier bewirkt sind.

Eigentumsvorbehalt & Mahnungen

Das Eigentum an den gelieferten Waren verbleibt bis zu deren vollständigen Bezahlung bei der Einzelfirma.

Mängelgewährleistung

Für alle angebotenen Produkte beträgt die Garantiefrist, wenn nicht anders vermerkt, 24 Monate ab Kaufdatum. Durch die Garantie werden sämtliche Material- und Produktionsfehler gedeckt. Die Garantie erlischt, wenn eigenmächtig Änderungen oder Reparaturen an der Ware vorgenommen werden. Unsachgemässe Behandlung hat ebenfalls ein Erlöschen der Garantie zur Folge. Abnutzung des Produktes wegen Benutzung ist bei der Garantie nicht gedeckt. 

Vertragsrücktritt

Es gielt für Einkäufe, wenn nicht anders spezifiziert, eines Rückgaberecht von 5 Tagen (Fristbeginn am Tag nach Warenerhalt). Die gelieferte Ware ist unbeschädigt, funktionsfähig, vollständig, unbenutzt und in einwandfreier Originalverpackung zu retournieren. Vorab überwiesene Beträge werden zurückerstatten. Porto, Nachnahmegebühren oder anderweitige Zusatzgebühren welche mit dem Versand oder der Zahlung zusammenhängen werden nicht vergütet.

Datenschutz

Die an der Einzelfirma vom Kunden anvertrauten, persönlichen Daten werden streng vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben.

Urheberrecht

Alle Texte und Bilder dieser Seiten sind urheberrechtlich geschützt. Die Übernahme und Verwendung von Inhalten dieser Seiten, auch auszugsweise, ohne schriftliche Genehmigung ist verboten.

Gerichtsstand

Gerichtsstand ist   Lugano, TI (Schweiz).

Zusätzliche Bestimmungen

Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können jederzeit durch die Einzelfirma geändert werden.

*
A2FPS.COM AIRSOFT









Prodotti

I prodotti offerti sono nuovi e provenienti direttamente dalla fabbrica. I prodotti possono deviare leggermente da quelli mostrati su www.a2fps.com. La Ditta Individuale* si riserva il diritto di errori inerenti prezzi, descrizioni e illustrazioni. Tutti i prezzi non includono le spese di spedizione, a meno che non sia specificato altrimenti. I prezzi sono in Franchi Svizzeri.

Contratto

Quando un ordine viene inviato sarà accettato dalla Ditta Individuale solo al momento della conferma del pagamento dell'ordine; con il pagamento dell'ordine viene creato ed entra in vigore un contratto per la consegna della comanda, il quale viene confermato per e-mail. Con il pagamento dell'ordine il cliente accetta le CGV.

Condizioni di consegna

I prodotti sono preparati per la spedizione una volta che il pagamento dell'ordine é stato confermato. In generale, i prodotti vengono consegnati entro 10-15 giorni lavorativi a partire dalla conferma di pagamento. I tempi di consegna menzionati non sono vincolanti. Richieste di compensanzioni per mancata consegna, per mancata consegna o consegna in ritardo da parte del produttore o fornitore sono nulle. In caso il prodotto non fosse più disponibile presso il produttore o fornitore, la Ditta Individuale può ritirarsi dal contratto ed i fondi trasferiti saranno rimborsati. Dazi doganali, imposte e tasse per la spedizione non saranno rimborsati o accreditati. La Ditta Individuale non può essere tenuta responsabile per danni o problemi a persone e properietà scaturite dall'utilizzo, o dall'uso improprio, dei prodotti forniti. La Ditta Individuale non può essere ritenuta responsabile per danni al prodotto causati dal corriere.


Riserva di proprietà 

La Ditta Individuale rimane la sola proprietaria dei beni fino al loro completo pagamento.


Garanzia


La garanzia é di 24 mesi dalla data di acquisto, se non altrimenti specificato. La garanzia copre i difetti del materiale e di produzione. La garanzia é nulla se il cliente esegue modifiche o riparazioni non autorizzate ai prodotti. Un uso improprio dei prodotti annulla la garanzia. La garanzia non copre l'usura del prodotto derivante dal suo utilizzo.

Rescissione del contratto e ritorni

É offerta la possibilità di ritornare i prodotti entro 5 giorni dalla data di ricezione, se non altrimenti specificato. I prodotti consegnati devono essere ritornati intatti, funzionanti, inutilizzati e nella loro confezione originale e non danneggiata. L'importo pagato per il prodotto verrà rimborsato. Dazi doganali, tasse, imposte o altre spese supplementari legate alla consegna o pagamento del prodotto non saranno rimborsate.

Protezione dei dati

 
I dati personali inviati alla Ditta Individuale sono trattati come strettamente confidenziali e non sono passati a terzi.

Copyright

La copia e l'utilizzo senza permesso dei contenuti e delle immagine legate a www.a2fps.com sono proibiti.

Luogo di giurisdizione


Il tribunale competente é Lugano, TI, Svizzera.

Condizioni supplementari

Le condizioni generali di vendita possono essere cambiate in qualsiasi momento dalla Ditta Individuale.


*
A2FPS.COM AIRSOFT









Offre

Tous les produits sont neufs et vient par l'usine. La marchandise effective peut légèrement différer des photos. L'Entreprise Individuelle* se réserve le droit d'une erreur quant au prix, à la description et aux images. Les prix sont indiqués en CHF, le frais de port n'est pas inclus.


Contrat

Un contrat de vente est établi et entre en vigueur au moment de le paiment de la command; une confirmation de vente va suivir via courrier électronique. Par l'envoi de sa commande, le client accepte nos conditions générales.

Modalités de paiement et de livraison

Les produits sont généralement envoyés dans un délai de 10-15 jours ouvrables dès la réception du paiement. Au cas où notre fournisseur ne serait pas en mesure de nous livrer la marchandise à temps, des dommages-intérêts pour non-livraison ou livraison retardée ne seraient en aucun cas accordés. Au cas oû, un article ne serait plus fabriqué, l'Entreprise Individuelle peut résilier le contrat avec l'acheteur. Les sommes reçues à l'avance sont. Les frais de port et pour la remboursement ne seront pas crédités ou remboursés. L'Entreprise Individuelle décline toutes responsabilités en cas de dégât, de dommage et ou d'accident provoqués par ou avec un appareil livré. L'Entreprise Individuelle décline toutes responsabilités en cas de dommage provoqué par le courrier.


Réserve de propriété

La marchandise reste la propriété de l'Entreprise Individuelle jusqu'au règlement complet de la somme due.

Garantie

Pour tous les produits offerts, la période de garantie est 24 mois à compter de la date d'achat, sauf indication contraire. En garantissant tous les défauts matériels et de fabrication sont couverts. La garantie est nulle si les réparations ou modifications non autorisées sont faites pour les marchandises. Traitement inapproprié a également annuler la garantie. La garantie ne couvre pas l'usure dérivant par l'utilisation du produit.


Résiliation du contrat

Pour tous les achats, une période de retour de 5 jours est accordée (la période commence le jour suivant la réception de la marchandise). Les marchandises livrées qui sont retournées doivent être intactes, dans leur emballage d'origine parfait, au complet et non utilisées. Le montant du produit serà remboursé. Les frais de port, frais de livraison ou autres frais supplémentaires liés à la livraison ou le paiement ne seront remboursés.


Protection des données

Les coordonnées et données personnelles de clients seront traitées confidentiellement et non remises à des tiers.


Droit d'auteur

Tous les textes et photos sur www.a2fps.com sont soumises à des droits d'auteur. Sans accord écrit, la reprise, la diffusion et/ou la distribution du contenu de ces pages, également en partie, est strictement interdite.

For juridique

Le for juridique est à Lugano, TI, Suisse.

Conditions complémentaires

L'Entreprise Individuelle se réserve le droit de modifier en tout temps ces conditions générales.
*A2FPS.COM AIRSOFT